أرشيف يوم: 24 أكتوبر، 2016

باتريس بافيس: الكتابة في أفينيون (2009) الدراما، ما بعد الدراما، أو ما بعد_ما بعد الدراما ترجمة : د. عز الدين الشنتوف

ترجمة :  د. عز الدين الشنتوف ماذا يحدث في الكتابة الدرامية الفرنسية، عند مطلع هذا القرن؟ ألا تزال هذه المصطلحات “الكتابة”، “الدرامية”، “الفرنسية” سارية المفعول؟ ألا يزال الناس يكتبون للمسرح نصوصاً دراميةً، تُقرأُ، وتُنشرُ، من حيث هي نصوصٌ أدبيةٌ، قد تكونُ نصوصَ ما قبل الإنتاج؟ ألا تزال هذه النصوصُ دراميةً، …

أكمل القراءة »